Preciso de Carteira de Motorista Internacional para dirigir na Itália?
Em primeiro lugar vale lembrar que se tem uma coisa que funciona MUITO BEM na Itália são as LEIS, tanto para estrangeiros quanto para italianos. Então não pense que se você for parado pela polícia, e não estiver com toda documentação em ordem, vai escapar porque é turista: NÃO VAI! Fique com a gente e faça o melhor do país da bota! Aqui no Viajando para Itália você realiza a viagem dos seus sonhos!!! Conheça também nossa Seção Hospedagens na Itália – Dicas para suas Férias!
Atenção: regras para dirigir na Itália após acordo do Brasil com o país…
Existe um acordo que diz que os brasileiros não precisam da PID, mas ATENÇÃO: esse acordo até o presente momento é válido somente para os brasileiros que residem na Itália, esse acordo não vale para turistas, ou seja: vai viajar para Itália ? Então corra para tirar sua Carteira Internacional.
Nossa Recomendação
A primeira recomendação é portar a PID (Permissão Internacional para Dirigir) e portar, junto com ela, seu passaporte e sua CNH original. E hoje vamos falar sobre quais documentos são necessários para dirigir na Itália e como tirar a PID. Para poder dirigir na Itália sem nenhuma preocupação, temos duas possibilidades. Quais são? Veja a seguir!
VAI VIAJAR PARA A ITÁLIA?Com o Guia Viajando para a Itália, você terá acesso a informações privilegiadas, como indicações de hospedagens, melhores gelaterias, pizzerias e restaurantes; informações importantes sobre transportes, museus, passeios e atrações imperdíveis; além de sugestões de roteiro para sua viagem.
Tudo o que você precisa para sua viagem ser perfeita, reunido num só lugar!
Clique aqui e saiba mais!1) Emissão da PID
Os brasileiros não residentes na Itália, ou seja, turistas, precisam solicitar no Brasil a PID. A PID é emitida pelos Departamentos de Trânsito dos Estados (DETRAN). Para obter a PID, o condutor deverá estar, primeiramente, com a CNH em dia e depois entrar no site do DETRAN do seu Estado.
No site é possível emitir a Guia de Pagamento (DUDA – Documento Único de Arrecadação) e pagar no banco de sua preferência (existem outras formas de pagamento oferecidas no site do DETRAN).
Importante Saber:
Para quem for DIRIGIR MOTO na Itália, deve-se solicitar a autorização para a categoria A no ato do pedido da PID. A autorização para quem for rodar pela Itália em duas rodas também é obrigatória.
Leia também Viajar de Moto pela Itália e Museu da Moto e do Carro na Itália.
Agendamento
Depois da guia paga você deverá fazer o agendamento pelo Site do DETRAN ou pelo telefone. A documentação listada abaixo deverá ser levada no dia agendado com o DETRAN e apresentado conforme solicitação. Lembrando que o pedido da documentação e o valor podem variar de Estado para Estado.
Quais documentos vou precisar para emissão da PID?
- Original e cópia do documento de identificação contendo o registro da naturalidade (preferencialmente carteira de identidade);
- Original e cópia da Carteira Nacional de Habilitação (com prazo válido);
- Original e cópia do comprovante de pagamento da taxa de serviço (DUDA, que pode variar entre R$ 46,00 a R$ 600,00, dependendo do estado);
- Original e cópia do passaporte com validade de, no mínimo, seis meses (somente se o país de destino tiver como pré-requisito a apresentação do passaporte);
Importante
- Aconselho sempre confirmar as informações no site oficial do órgão responsável, pois alguns dados poderão sofrer alterações com o tempo.
Informações Complementares
- A PID tem que ser emitida na mesma jurisdição onde foi emitida a CNH;
- O documento fica pronto entre 24 horas e dez dias após solicitação;
- Sua validade é de 3 anos, podendo ser utilizada em 130 países;
- A PID nada mais é do que a CNH traduzida para sete línguas: alemão, árabe, espanhol, francês, inglês, português e russo.
- Para maiores Informações acesse o Site Oficial do Denatran e para emissão da PID acesse o DETRAN do seu Estado (onde você encontrará maiores informações para a emissão).
TRANSFERS NA ITÁLIAPrecisa de ajuda para se locomover pela Itália?
Nós oferecemos as melhores opções de transfers dos aeroportos ao centro das cidades, aos hotéis, aos pontos turísticos e demais destinações!
CLIQUE AQUI PARA CONHECER OS TRANSFERS!
O que pode acontecer se eu for pego dirigindo sem a PID no exterior?
Você pode receber um multa que varia entre 400 e 1.800 Euros, além de uma possível apreensão do veículo. Leia aqui nossos Posts Especiais sobre Dirigir na Itália!
Dica
- Como você pôde notar a língua italiana NÃO aparece na lista, ou seja: peça uma tradução juramentada da PID e da sua CNH para o italiano, uma vez que, de novo, dependendo da situação – e de quem te parar, pode implicar muito se você não tiver o documento traduzido em mãos. Isso é somente um conselho, não é obrigatório!
Lembrete
Lembre-se de que a PID não é um documento válido sem a CNH (os dois documentos deverão estar sempre juntos). A PID não pode ser utilizada no Brasil, ok? Então, não confunda Carteira de Habilitação Estrangeira com PID, são documentos diferentes! Importante também andar sempre com o passaporte!
2) Usando a CNH brasileira
A segunda possibilidade seria utilizar sua Carteira Nacional de Habilitação, porém deve efetuar, na Itália, tradução juramentada da Carteira Nacional de Habilitação Brasileira. A CNH brasileira deve ser válida e acompanhada da tradução oficial.
Para obter a permissão, o condutor deverá possuir a Carteira Nacional de Habilitação (CNH) válida. O prazo de validade da PID, a categoria da habilitação e as restrições médicas são os mesmos referentes à CNH e, na hipótese de ocorrer qualquer alteração no cadastro do condutor, a mesma deverá ser incluída no respectivo documento internacional de habilitação. Fonte: Itamaraty
Dicas:
Muitas vezes, o barato sai caro, por isso se você tiver a intenção de dirigir na Itália não deixe de fazer a Carteira Internacional. Não corra riscos, invista um pouco mais e viaje com segurança, comodidade e sem preocupações nem riscos de estragar sua tão sonhada viagem, ok? Se você realmente for dirigir na Itália não deixe de assistir aos vídeos do “Viajando para Itália” no YouTube.
Veja nossa lista de vídeos importantes para sua viagem de carro e viaje preparado!
- Como não pegar multa viajando de carro na Itália?
- Como estacionar na Itália?
- Como funcionam os pedágios na Itália?
Vai viajar pela Itália de carro?
Se for alugar um carro não deixe de ler nossos posts na seção Dirigindo na Itália no blog Viajando para Itália. Além de dicas de roteiro de carro, temos tudo sobre sinalizações, pedágios, estradas e muitos mais dicas. Leia também: VIAJANDO DE CARRO NA ITÁLIA: EXEMPLOS DE ROTEIROS
Não sabe onde alugar o carro?
Nós temos um parceiro que pode te ajudar: Rent Cars! Já pensou em alugar um carro na Itália, sem sair de casa, com atendimento em português, pagando em Real, sem cobrança de IOF e ainda poder parcelar em 12x sem juros no cartão? E que tal um desconto de 5% para pagamento à vista? Gostou da ideia? Então clique no banner abaixo, pesquise, compare e escolha!
Assista esse vídeo em nosso Canal no YouTube e saiba comigo se você precisa da PID (Permissão Internacional para Dirigir)
Se inscreva em nosso canal e receba mais vídeos com informações e dicas sobre a Itália. Não se esqueça de deixar aquele Like!
GANHE UM GUIA DE VIAGEM PARA A ITÁLIA!Clique no botão abaixo e baixe sua cópia gratuita do Guia "Sua Viagem para a Itália".
BAIXAR MINHA CÓPIA DO GUIA!
Conheça nossos outros Guias de Viagem
Ver lista completa
Conclusão
Preciso de Carteira de Motorista Internacional para dirigir na Itália? Entre o sim e o não, viaje com TODOS os documentos em ordem; não vale a pena ter que passar umas horas na delegacia para esclarecer mal entendidos por causa de documentos. Em caso de dúvidas entre com contato com o DETRAN do seu estado e/ou com o consulado italiano.
Está inseguro para viajar?
Se você se sentir inseguro ou não tem tempo, e precisa de ajuda para organizar sua viagem, não hesite em me procurar ! Vou adorar ajudar você a realizar sua tão sonhada viagem para a Itália. E como posso fazer isso? Continue lendo esse post até o fim e você entenderá como facilitamos a sua vida e a sua viagem.
O meu post te ajudou ou ainda tem dúvidas? Deixe o seu comentário abaixo que te respondo!
São tantos detalhes para se pensar: dinheiro, passagens, hotéis, restaurantes, opções de passeio, tempo, deslocamento, segurança, clima, família… que às vezes dá vontade até de desistir, não é mesmo? Mas nós temos a solução - e ela se chama CONSULTORIA DE ELABORAÇÃO DE ROTEIRO! Nesta consultoria, otimizamos o seu tempo, criando um roteiro de viagens ideal ao seu perfil. Você irá amar seu roteiro - se não gostar, recebe seu dinheiro de volta! (estornamos 100%).
Ver depoimentos!
Contratando com antecedência a Consultoria de Roteiro, o nosso serviço será quase gratuito*. E tem mais, você ainda receberá muitos brindes e bônus!
Faça seu roteiro antecipado e ganhe!
A nossa consultoria significa para você: economia na viagem com pequenas mudanças, dicas de restaurantes com o melhor custo-benefício, otimização do seu tempo (dia por dia), dicas para evitar furadas... enfim, uma viagem organizada da melhor maneira possível!
Saiba mais (sem compromisso!)
Uma Ajuda Extra para sua Viagem para a Itália
Quer viajar pela Itália de carro mas não sabe onde alugar um? Nós temos a solução para seu problema.
Passeios em Grupo em toda a Itália e com Compra de Bilhetes antecipada economizando tempo e dinheiro.
Que tal uma mala para você levar os melhores vinhos italianos para sua casa no Brasil? Conheça mais essa facilidade.
Os melhores conteúdos do Viajando para a Itália!
- O que visitar na Itália em 10 dias?
- Os dez lugares imperdíveis da Toscana?
- As melhores dicas para economizar na sua viagem para Itália?
- Quais são as 10 cidades mais visitadas no sul da Itália?
- Aeroportos da Itália? Como chegar no teu hotel? (Veneza, Milão, Roma, Florença)
- O que fazer em 1/2/3/4 dias nas principais cidades italianas?
- As melhores dicas sobre alimentação na Itália (vinhos, comida tipica, roteiros de enogastronomia)
- Como ir do Aeroporto Fiumicino para o centro de Roma?
- Viajar para Itália: 10 dicas para viajar pela Itália!!
Olá! Tenho uma dúvida: minha PID está escrita que venceu em novembro, mas minha CNH não, vence 2019, qual data devo me basear? Você disse que Eh a da CNH, mas pra que existe ess menção de dará de validade na PID então? Obrigada
Querida dá uma olhada no post do Detram, eu te aconselho de qualquer forma ligar para eles para esclarecer essa dúvida.. ok? grande abraço da Itália
www.detran.rj.gov.br/_documento.asp?cod=4646&hc_location=ufi
Estamos na Italia e hoje fomos parados pelos Carabinieri: pediram patente (internacional e CNH do Brasil) mais passaporte, além do documento do veículo. É bom estar preparado. Para alugar o carro também foi preciso apresentar o documento.
Obrigada querida! 🙂
Saberia informar se aqui em Trento tem algum lugar que faça a tradução juramentada?
Não conheço Wagner.. sinto muito.. abraços, Ana
Olá Ana Patrícia, antes de mais nada parabéns pelo blog, e obrigada por nos ajudar ! Meu marido e eu moramos em Portugal, ele é cidadão italiano, surgiu uma oportunidade de motorista pra ele em Italia, podemos fazer a tranferencia do documento direto por lá? Teriamos alguma complicação ? Sabe me dizer se demora ? Obrigada !
Olá Cláudia, obrigada pelo elogio, infelizmente não sei te dar essa informação, não faz parte da área que sou especializada.. Boa sorte, Ana
Olá Ana Patricia, na agência de turismo me informaram que não precisa mais de habilitação internacional para dirigir na Itália, ainda está em vigor a lei? Ou seja, tenho que providenciar a habilitação internacional?
Muito Obrigado
André que eu saiba não saiu nenhuma lei.. por favor peça para a agência te dar isso ou entra no site da embaixada brasileira para verificar.. qualquer coisa me avise, Ana
Ola, Patricia.
vou me casar aqui na Italia e estou a espera de documentos minha permanencia para ficar aqui è somente ate Janeiro de 2017, estou com um pouco de duvidas sobre as documentaçoes voce sabe de alguma coisa que possa me ajudar, tem uma traduçao juramentada e uma apostila de Haia, juro estou com muitas duvidas e tenho pouco tempo para resolver a minha situaçao. Desde ja agradeço. Bjus
Elisangela te aconselho a ir no consulado em Roma ou em Milão para esclarecer essas dúvidas. Infelizmente não posso te ajudar com esse tipo de informação:( Abraços e boa sorte, Ana
Olá Ana. Sabe me informar se no consulado em Roma eles fazem a tradução juramentada?
Karine no site do consulado você vai encontrar a lista dos tradutores juramentados.. Abraços. Ana
Olá no meu caso eu morava na italia depois fui pro Brasil morei 5 anos tirei minha cnh e agora voltei pra Itália
Eu posso usar a pid para dirigir sendo que eu voltei a menos de um ano ou conta da primeira vez que eu vim
Temos passaporte italiano , somos brasileiros c dupla cidadania, e vamos p a Itália em julho. Queremos alugar um carro, e queremos saber se precisamos de carteira de motorista italiana
Sônia o post fala justamente sobre isso:) não entendi a tua pergunta.. de qualquer forma se vocês não tem a carteira de motorista italiana devem ter a internacional:) entrem no site do consulado italiano em Roma que provavelmente vão encontrar informações sobre isso:) Abraços, Ana
Boa tarde. Será que poderia me informar com relação há alugar uma moto e conhecer as cidades do sul da Itália? Grato fabio
Fábio roteiros no sul da Itália você vai encontrar diversos exemplos na categoria Exemplos de roteiros:) .. Um grande abraço e boa viagem, Ana Patricia
Olá Fábio…
Não sei se vc já veio ou qdo vc fará a sua viagem…moro aqui no sul perto de Nápoles e se vc for alugar uma moto não precisa de carteira desde que a moto seja no máximo 125 cilindradas…E é exigido o cartão de crédito para fazer um valor de garantia para o seguro…
E aproveite as belezas do Sul…
olá!
eu entrei no site do detran, e eles falam que a PID é para quem vai ficar mais de 180 dias no país, então fiquei confusa! hehe
Tem que fazer mesmo se for ficar só duas semanas?
Olá, fiz o aluguel de um carro na Italia On line, e recebi essa mensagem:
“Os cidadãos de fora da UE devem apresentar os seguintes documentos para retirar o carro: sua carteira de habilitação e uma Permissão Internacional para Dirigir (ou uma tradução juramentada de sua carta de condução feita por sua embaixada ou consulado). Todos os documentos devem ter sido emitidos pelo menos 1 ano antes da retirada.”
Fiquei preocupado com esse prazo de emissão dos documentos 1 ano antes, pois vou pra Europa em Abril, e retiro a PID essa semana.
Muito bom site e obrigado pelas informações, abraços!
Sérgio é a primeira vez que me falam isso.. acho muito estranho.. em nenhuma fonte oficial vi algo relacionado aos documentos terem pelo menos um ano.. veja com o Detram para ter certeza.. mas acho que essa informação está errada. Abraços, Ana
Desculpe, mas a resposta é NÃO! Não precisa da PID para dirigir na Itália. Tanto o BR quanto a IT são signatários de um tratado onde a nossa CNH é válida para direção por lá. Leve sempre o passaporte, a papelada da locadora e metam bronca! Essa PID é desnecessária se voce dirigir com ATENÇÃO às placas e um mínimo de bom senso. Em 10 anos viajando para o USA, por exemplo, NUNCA fui parado e, se o fosse, apresentaria minha CNH e o passaporte. Acho que a colega deveria deixar bem claro que a PID NÃO é obrigatória….
Com todo respeito o colega deveria consultar bem as leis (Itália é uma coisa, USA é outra coisa) e entender as exceções.. o tratado se refere a brasileiros que mora na Itália, não que vem a turismo.. Te peço a cortesia de ir no site do consulado para ler bem do que se trata. Abraços da Itália, Ana
Olá, Ana. Parabéns pelo seu blog. Lindo trabalho. Eu e meu marido iremos conhecer a Itália em maio e fiquei ainda com uma dúvida sobre os documentos para dirigir por lá. Sobre o PID, entendi e já fiz a solicitação, mas fiquei em dúvida sobre a tradução juramentada. Devo solicita-la aqui ou lá? Se for aqui, quem faz esse serviço? Teria alguma indicação? Agradeço se puder nos ajudar. Abraços.
Lilian como especificado no post tem duas formas: 1) carteira de motorista internacional. 2 Carteira Nacional traduzida juramentada no consulado. Ou é um ou é o outro de acordo com o consulado.
Grande abraço, Ana
Olá, Ana. Minha dúvida era a mesma da Lilian Albano acima, sobre a tradução. É que no próprio post você dá a sugestão de fazer a tradução juramentada (“peça uma tradução juramentada da PID e da sua CNH para o italiano”). Então, mesmo com a PID, de acordo com você no post, o ideal é que fosse traduzida. Essa tradução é feita lá na Itália ou há algum local onde posso mandar fazer por aqui? Obrigado!
Fernando de modo oficial ou vc tem a carteira internacional, ou a tua com uma tradução juramentada.. agora algumas pessoas me disseram que mesmo com a pid tiveram problemas, então nesse caso era somente uma dica fazer a tradução dela também somente para viajar totalmente tranqüilo:) nesse caso acho que dá para fazer tranqüilamente uma tradução no Brasil:)
Olá Ana, bom dia!
Pode me ajudar, continuo com dúvidas em relação a documentação para dirigir e já pesquisei no site do Detran do meu Estado (ES) e que também me deixou meio sem saber o que fazer rs
Aqui vc diz que temos duas opções, acredito que tirar a PID aqui no Brasil seja mais simples que fazer a CNH juramentada aí né. Apesar do custo que aqui pelo menos considero bem alta, R$ 290,00, já que tiraríamos eu e meu marido, então seriam quase R$600, 00 para nós dois :O
Enfim, não sei se entendi direito como fazer a CNH do Brasil com tradução juramentada. Só faz quando chegamos aí na Itália, ou fazemos aqui no Brasil mesmo?
Mas quando entro no site do Detran – ES lá já diz isso aqui: Exceções: a PID não será obrigatória na Argentina, Bolívia, Chile, Paraguai, Peru e Uruguai ou Itália, Moçambique e Espanha (o Brasil tem acordo de reciprocidade de reconhecimento de carteiras nacionais de habilitação). Nesses casos o condutor brasileiro deverá portar o documento nacional em original (físico), válido e de acordo com a categoria do veículo que pretende dirigir. Para outros países, o condutor deverá, antes de viajar, consultar o site da embaixada correspondente.
O que me diz disso? Viajo agora em setembro/2019 e to bem confusa com todas as informações rs me ajude, por favor. Obrigada e até logo.
P.S.: estou devorando seu site e YouTube hehehe obrigada por todas as informações! Bjsssssss
Querida a carteira não é necessária para brasileiros que moram na Itália, se vem a turismo é necessário sim.. e que eu saiba pode fazer a tradução no Brasil, basta que seja juramentada. Abraços, Ana
Bom dia!
Vou para a Itália em julho de 2020 com toda minha família, portanto pretendemos alugar uma Van que comporte sete pessoas mais as malas. Para suprir esta necessidade encontrei Vans que comportam até nove pessoas. Minha dúvida é se com a minha CNH que é tipo B, posso dirigir este veículo.
Um colega fez o comentário que não precisa de PID, por causa do tratado entre Brasil e Itália. Já aluguei 2x carro em Roma e Florença e realmente só pediram a habilitação brasileira. Pode ser que tenha sido sorte mas eu sempre levo o tratado impresso, porque pelo que eu entendi pelo site do DETRAN é que não precisa por causa do tratado e não vi essa especificidade de ser residente italiano. Como disse posso estar errada e acho sempre bom precaver, sendo possível. Obrigada pelas informações do blog!
Poliana, essa é uma informação errada.. o tratado vale somente para brasileiro que mora na Itália, basta entrar no site do consulado brasileiro que vai ver a informação:) Grande abraço, Ana
Olá Ana!
O que eu achei na internet de informação oficial sobre o tema está nesse link: milao.itamaraty.gov.br/pt-br/carteira_nacional_de_habilitacao.xml
Fala que, para brasileiros não residentes na Itália, precisa da PID sim ou de uma tradução juramentada da nossa CNH.
Espero ter ajudado. Um abraço!
Ola! Recebi uma informação de que a chn é válida no exterior, inclusive na Itália, durante 180 dias, depois disso é que precisa pedir o PID. Você sabe se isso está correto. Obrigada!
Isso nao é verdade.. veja no site do Consulado o que se deve fazer (o que està escrito no nosso post:) Grande abraço, Ana
Eu tenho a CNH brasileira, e não fiz a pid, posso tirar a CNH na Itália? Ou a pid na Itália?
Carlos deve pedir a PID no Detran no Brasil:)
Bom dia ,sobre fazer a traduçao juramentada em italiano , da PID e da CNH ,aqui no Brasil.
Saõ feitas em Cartórios ou no Detran.
Como tirar essas dúvidas por favor?
Sandro bom dia, pode ver aqui uma lista: cgparis.itamaraty.gov.br/pt-br/tradutores_juramentados_no_brasil.xml 🙂 Um grande abraço; Ana Patricia
Boa Tarde , no Brasil em cada Estado ,na Junta Comercial tem indicaçoês de empresas cadastradas para fazer a traduçaõ Juramentada necessária de vários Paíes.
Achei a minha traduçaõ ,na Junta Comercial do meu Estado.
Olá, gostaria de tirar uma dúvida, se possível. Vamos para Itália no próximo ano, porém vamos em 6 pessoas e gostaria de alugar aqueles carros que cabem até 7. Eu não sei como é a categorização de habilitação na Italia. Minha carteira no Brasil é tipo B. Na Itália, será que é compatível para eu dirigir um carro tipo van… No site da Alamo, por exemplo, eles colocam que seria o Opel Vivaro… Acho que precisaria ter carteira D para alugar um carro desses aqui no Brasil, mas não tenho certeza também. Poderia me ajudar? Obrigado! Ah, muito bom o site, estou devorando todas informações!!
Pedro até 8 lugares a carteira é normal (da ultima vez que vi era assim). Grande abraço e boa vaigem, Ana
No seu vídeo vc diz que tem indicação para fazer a tradução juramentada. Como posso receber essa indicação?
Querida me envie o pedido por email: [email protected] 🙂 Grata