Italiano para viajantes: frases essenciais para brasileiros na Itália!
O nosso post de hoje, trás um tema muito interessante, Italiano para viajantes: frases essenciais para brasileiros na Itália! Tenho certeza que você vai gostar e aprender algumas frases que te ajudarão na sua comunicação durante a sua viagem pela nossa incrível Itália! Fique com a gente e faça o melhor do país da bota! Aqui no Viajando para Itália você realiza a viagem dos seus sonhos!!! Conheça também nossa Seção Hospedagens na Itália – Dicas para suas Férias!
Nossa Introdução
Fazer uma viagem para a Itália é sempre emocionante, seja sozinho, em grupo, com família ou amigos! Passear pelos monumentos, conhecer lugares maravilhosos e encantadores, geralmente, desperta os melhores sentimentos em nossa mente e coração. Mas, além disso, saber se comunicar com as pessoas torna a experiência muito melhor.
Geralmente, quando fazemos uma viagem para a Itália, nós mesmos ou alguém que esteja viajando conosco, fala um segundo idioma, que não seja o Português. Há quem fale inglês e se você der sorte, você estará com alguém que fale italiano, o que tornará a sua experiência muito mais profunda. O idioma Inglês, com certeza te ajudará a se desenrolar em ocasiões, como aeroportos e até restaurantes, principalmente em cidades como Roma, Milão e Florença, ou seja, nas cidades maiores.
Porém, quando vamos para a Itália, frequentemente vamos conhecer uma pequenina cidade. Sabe aquelas bem charmosas e fascinantes, no coração da Toscana, como San Gimignano, Montepulciano, Siena e tantas outras. Pois bem, nessas cidadezinhas magníficas, não é sempre que encontramos alguém que fale inglês, é aí que saber falar algumas frases essenciais em italiano, pode te salvar em certos momentos. Adesso, andiamo a imparare alcune frasi! (Agora, vamos aprender algumas frases!) a começar por essa. (Risos). Leia também: 30 frases mais usadas durante uma viagem pela Itália.
Entre para a nossa Comunidade Exclusiva no WhatsApp e tenha acesso a tudo o que você precisa para planejar sua viagem com confiança.
Antes de embarcar, você receberá dicas essenciais para organizar cada detalhe. Durante a sua estadia, terá segurança e suporte ao vivo. Além disso, poderá trocar experiências com outros viajantes apaixonados pela Itália, aprendendo com suas vivências e evitando perrengues.
Tudo isso está disponível por menos de R$ 35,00 por mês!
Clique aqui e faça parte da nossa comunidade agora!A Pronúncia
Antes de começar a ler as frases, é importante saber como é a pronúncia das palavras. Abaixo vou deixar alguns exemplos para facilitar o entendimento.
- CE – Tche:certo (Tcherto – Certo);
- CI – Tchi:cinque (Tchinque – Cinco);
- CHE – Que:che c’è? (Que tche? – O que houve?);
- CHI – Qui:Chiesa (Quiesa – Igreja);
- GE – Dje:Gelato (Djelato – Gelato);
- GI – Dji:Giovedi (Djiovedi – Quinta-feira);
- GLI – Lh:Aglio (Alhio – Alho);
- GN – Nh:Bagno (Banho – Banheiro);
- SC – Xh:Scelta (Xelta – Escolha), Sciopero ( Xopero – Greve), Sci (Chi – Esqui);
- SCH – Sk:Schifo (Skifo – Nojo, aversão), Schermo (Skermo – Tela, monitor de vídeo);
- Z / ZZ –O famoso ‘zeta’ pode ter dois sons, dependendo do lugar e da quantidade de letras, quando fica no início da palavra recebe o som de Dz: Zero (Dzero), quando é duplo ou no meio da palavra, recebe o som de Tss: Pizza (Pitza), Marzo (Martsso – Março).
1) Italiano para viajantes: frases essenciais para brasileiros na Itália! COMO CUMPRIMENTAR!
As regras da boa educação são iguais no mundo todo. Dizer bom dia, por favor e muito obrigado (a), são essenciais para facilitar a interação entre as pessoas, ainda mais quando estamos em um outro país. Portanto vou deixar alguns cumprimentos básicos.
Bom dia! | Buongiorno! |
Boa noite! | Buonasera! |
Boa noite! (quando vai dormir/alta madrugada) | Buona notte! |
Olá! | Salve! |
Muito obrigado (a)! | Grazie Mille! |
Por favor! | Per favore! |
Sim | Sì |
Não | Non/No |
Com licença! | Con permesso! |
Me desculpe! | Scusami! |
Adeus! | Arrivederci! |
Bom Saber!
Os italianos, diferentemente dos brasileiros, não cumprimentam dizendo: Buongiorno, tutto bene? (Bom dia, tudo bem?). Eles consideram esse “tudo bem”, muito informal e utilizam somente com amigos e familiares. Portanto, não é necessário perguntar se está tudo bem, pois o que é muito simpático para nós, para eles parece invasivo. Fica a dica! Leia também: Quais são as palavras mais usadas durante uma viagem na Itália?
2) Italiano para viajantes: frases essenciais para brasileiros na Itália! PARA USAR NA IMIGRAÇÃO!
Vamos começar pelo primeiro lugar que você passará ao entrar na Itália (isso se não vier de outro país da União Europeia). Na imigração, não é necessário ficar puxando conversa, mas pode ser que o agente te pergunte alguma coisa e bom você ter uma noção. Leia também: Como passar pela imigração italiana?
Fala Italiano ou Inglês? | Parla Italiano o Inglese? |
Falo um pouco de Italiano/ Falo Inglês. | Parlo un po’ d’italiano/ Parlo inglese. |
Qual o motivo da viagem? | Qual è il motivo del viaggio? |
Estou aqui por turismo/trabalho. | Sono qui per turismo/lavoro. |
Posso ver seu passaporte, por favor? | Posso vedere il tuo passaporto, per favore? |
Quanto tempo você vai ficar? | Quanto tempo starà in Italia? Quanto tempo rimarrà? |
Eu ficarei por uma semana. | Resterò una settimana. |
Onde você vai ficar? | Dove alloggerà? |
Eu ficarei no Hotel… | Alloggerò in hotel |
Você tem um bilhete de retorno? | Ha un biglietto di ritorno? |
É sua primeira vez na Itália? | È la sua prima volta in Italia? |
Pode abrir a mala, por favor? | Può aprire la valigia, per favore? |
3) Italiano para viajantes: frases essenciais para brasileiros na Itália! PARA USAR NO HOTEL!
Saber algumas frases em Italiano para usar enquanto você está no hotel, também pode te ajudar muito, seja para pedir informações ou simplesmente para entender como funciona as regras do lugar. Leia também: Qual a diferença entre as categorias de hotel na Itália?
Bom dia, tenho uma reserva. | Buongiorno, ho una prenotazione. |
Em nome de quem está a reserva? | A che nome è la prenotazione? |
Aqui está o meu passaporte. | Ecco il mio passaporto. |
Qual o número do meu quarto? | Qual è il numero della mia camera? |
O café da manhã está incluído? | La colazione è inclusa? |
Qual é o horário do café da manhã? | A che ora è la colazione? |
Qual a senha do Wi-Fi? | Qual è la password del Wi-Fi? |
Posso deixar minha bagagem aqui, até a minha partida? | Posso lasciare i bagagli qui fino alla mia partenza? |
Gostaria de fazer o Check-Out, por favor. | Vorrei fare il Check-Out, per favore. |
Obrigado (a) pela estadia! | Grazie per il soggiorno! |
4) Italiano para viajantes: frases essenciais para brasileiros na Itália! PARA USAR NO RESTAURANTE!
Huuuummm, tenho certeza que você vai se esbaldar nos restaurantes italianos, pois é tanta comida boa, que é praticamente impossível não encontrar nenhum prato, que se tornará inesquecível para você. E poder pedir os pratos para o garçom ou atendente com segurança, vai tornar a experiência ainda melhor. Leia também: Qual é a diferença entre os restaurantes na Itália?
Boa noite, temos uma reserva em nome de… | Buonasera, abbiamo una prenotazione in nome di… |
Somos quatro pessoas. | Siamo in quattro. |
Vocês têm uma mesa livre? | Avete un tavolo libero? |
Posso ver o Menu, por favor? | Posso vedere il Menù, per favore? |
O que você me recomenda? | Cosa mi consiglia? |
Qual o prato do dia? | Qual è il piatto del giorno? |
Gostaria de uma massa ao pesto, per favore! | Vorrei una pasta al pesto, per favore! |
Gostaria de uma garrafa de água natural/com gás. | Vorrei una bottiglia d’acqua naturale/frizzante. |
Uma taça de vinho tinto, por favor! | Un bicchiere di vino rosso, per favore! |
Pode me trazer um guardanapo, por favor? | Mi può portare um tovagliolo, per favore? |
A conta, por favor. | Il conto per favore. |
O couvert está incluído? | Il coperto è incluso? |
Vocês aceitam cartão de crédito? | Accettate carta di crédito? |
Pagarei com dinheiro. | Pagherò con il contanti. |
Muito Obrigada, estava tudo delicioso! | Grazie mille, era tutto buonissimo! |
5) Italiano para viajantes: frases essenciais para brasileiros na Itália! PARA USAR NOS MUSEUS!
Aahh os museus italianos! Realmente são encantadores! Obras de Michelangelo, Leonardo da Vinci, Caravaggio e tantos outros. E quando você for fazer a sua visita é bom que saiba algumas frases para te auxiliar na compra dos bilhetes, por exemplo.
Bom dia, gostaria de um ingresso, por favor! | Buongiorno, vorrei um biglietto, per favore! |
Tem desconto para estudantes/idosos? | C’è un sconto per studenti/anziani? |
Que horas abre/fecha o museo? | A che ora apre/chiude il museo? |
Onde fica a entrada principal? | Dove si trova l’ingresso principale? |
Tem guia em Italiano ou Português? | C’è una guida in Italiano o Portoghese? |
Onde ficam os banheiros, por favor? | Dove sono i bagni, per favore? |
Quanto tempo dura a visita? | Quanto tempo dura la visita? |
Quanto custa esse souvenir? | Quanto costa questo souvenir? |
Obrigado (a), foi muito interessante! | Grazie, è stato tutto interessante! |
Assista este vídeo em nosso Canal do YouTube e descubra dicas essenciais para a sua primeira viagem para Itália!

Se inscreva em nosso canal e receba mais vídeos com informações e dicas sobre a Itália. Não se esqueça de deixar aquele Like!

Clique no botão abaixo e baixe sua cópia gratuita do Guia "Sua Viagem para a Itália".
BAIXAR MINHA CÓPIA DO GUIA!
Conheça nossos outros Guias de Viagem
Ver lista completa
Conclusão
Italiano para viajantes: frases essenciais para brasileiros na Itália! O que achou de aprender algumas frases em italiano? Muito legal, não é? E realmente são frases muito úteis e que provavelmente, algumas delas, você usará mais de uma vez durante a sua viagem! Para mim, o idioma italiano é uma das línguas mais belas do mundo, e a mais romântica de todas! Ah! Um detalhe que te inspirará mais ainda, os italianos, geralmente, quando veem que um brasileiro, se esforça para falar o idioma deles, se encantam e tentam te entender e te elogiam pelo seu esforço, uma gracinha! Portanto, espero que tenha gostado do post e que ele te ajude muito. Buon Viaggio!
Está inseguro para viajar?
Se você se sentir inseguro ou não tem tempo, e precisa de ajuda para organizar sua viagem, não hesite em me procurar! Vou adorar ajudar você a realizar sua tão sonhada viagem para a Itália. E como posso fazer isso? Continue lendo esse post até o fim e você entenderá como facilitamos a sua vida e a sua viagem.
Esse post te ajudou? Deixe o seu comentário abaixo que te respondo!
Uma Ajuda Extra para sua Viagem para a Itália
Quer viajar pela Itália de carro mas não sabe onde alugar um? Nós temos a solução para seu problema.
A sua Viagem dos Sonhos para a Itália pede um serviço diferenciado, com excelência e dentro do seu orçamento.
Os melhores conteúdos do Viajando para a Itália!
- O que visitar na Itália em 10 dias?
- Os dez lugares imperdíveis da Toscana?
- As melhores dicas para economizar na sua viagem para Itália?
- Quais são as 10 cidades mais visitadas no sul da Itália?
- Aeroportos da Itália? Como chegar no teu hotel? (Veneza, Milão, Roma, Florença)
- O que fazer em 1/2/3/4 dias nas principais cidades italianas?
- As melhores dicas sobre alimentação na Itália (vinhos, comida tipica, roteiros de enogastronomia)
- Como ir do Aeroporto Fiumicino para o centro de Roma?
- Viajar para Itália: 10 dicas para viajar pela Itália!!